Novoneyra en árabe e resumo

Nesta última mostra do traballo desenvolvido polo alumnado dos cursos de alfabetización e poboación inmigrante, achegamos o resultado que obtivo Rosalía Giménez Hernández coa lectura do poema Letanía de Galicia.


E a seguir a tradución deste mesmo poema ao árabe, سلسلة من غاليسيا, feita por Mohammed Charafi.

Finalmente presentamos unha galería fotográfica que serve de colofón á nosa sinxela homenaxe a Uxío Novoneyra. 

A música pertence ao último traballo de Uxía Senlle, no que pon música a poemas deste autor, a aproveitamos o fermoso "No bicarelo do bico do brelo":

NO bicarelo do bico do brelo
canta o paxariño.
No mesmiño
bicarelo do bico do brelo.

CANTA o cuco cala e canta
dos castiñeiros do val.
Pasa o tempo e non di nada
e volta o cuco a cantar.